El abogado

El abogado ha mugido y se ha fruncido. El padre Sava se ha sentado cerca de sus pies y ha reflexionado.
- Pues... - ha comenzado él después de algún silencio. - pienso todo sobre tus conversaciones. Por un lado, agradezco por lo que ha divertido al anciano, de otra parte, como el padre y... Y el hombre de letras, no puedo callar y abstenerse de la observación. Ti, sé, bromeaba en la cena, pero ya que, sabes, la fe, así como la ciencia han condenado la mentira hasta de broma. Кгм... La Tos a mí. Кгм... Perdona, pero mí como el padre. ¿Esto a ti de donde el vino?
Me es consigo ha traído. ¿Quieres? El vino bueno, ocho rublos la botella.
- ¿En-siete? ¡Miente aquí! - ha juntado las manos el padre Sava. ¡- Ho-ho-ho! ¿Sí por que aquí ocho rublos pagar? ¡Ho-ho-ho! Del vino más mejor por el rublo te compraré. ¡Ho-ho-ho!
- Y bien, marcha, старче, me molestas... ¡Айда!
El anciano, хихикая y juntando las manos, ha salido y ha encerrado silenciosamente por собою la puerta. En la medianoche, habiendo leído "las reglas" y habiendo encargado la vieja la comida de mañana, el padre Sava ha mirado una vez más en la habitación del hijo.
El hijo continuaba leer, beber y ahumar.
- Es hora de dormir... Desvestido y apaga la vela... - ha dicho el anciano, aportando en la habitación del hijo el olor del incienso y свечной de la chamusquina. - ya doce horas... ¿Eres la segunda botella? ¡Ого!
- Sin vino no es posible, батя... No te excitarás, el asunto no harás.
Sava se ha sentado a la cama, ha callado los comienzos:
- Tal, el hermano, la historia... M-sí... No sé, si seré vivo, si te veré una vez más, y por eso mejor, si hoy te daré el precepto mi... Si Ves... Por todo el tiempo del servicio de cuarenta años de mi he ahorrado a tú uno y medio mil de dinero. Cuando moriré, tómalos, pero...
El padre Sava es solemne se ha sonado y continuaba:
- Pero no los derroches y guarda... Y, te pido, después de mi muerte manda a la sobrina Varenke cientos rublos. Si no lamentas, Zinaida de los rublos 20 han ido. Ellos del huérfano.
- Ti por ello han ido todo uno y medio mil... No me son necesario, батя...
- ¿Mientes?
- Seriamente... Da lo mismo растранжирю.
- Hum... ¡Ya que los ahorraba! - se ha ofendido Sava. - cada kópek para ti ponía...
- Ten la ocurrencia, bajo el cristal pondré tu dinero, como el signo del amor paternal, pero así no me son necesario... ¡Uno y medio mil - фи!
- Y bien, como sabes... Sabría, no guardaba, no cuidaba con ternura... ¡Duerme!
El padre Sava ha santiguado el abogado y ha salido. Él era ligeramente ofendido... La relación Negligente, indiferente del hijo a sus sus ahorros de cuarenta años сконфузило. Pero el sentimiento de ofensa y la confusión ha pasado pronto... Al Anciano ha tirado de nuevo al hijo charlar, hablar "en científico", acordarse pasado, pero no ha bastado el valor inquietarse el abogado ocupado. Él iba, iba por las habitaciones oscuras, pensaba, pensaba y ha ido a antesala a mirar a la pelliza del hijo. Sin recórdarse del arrebatamiento paternal, él ha rodeado con los brazos la pelliza y se ha puesto a abrazarla, besar, bautizar, como si esto había no una pelliza, а el hijo mismo, "университант"... Dormir él no podía.

Leave a comment

Want to use your picture? - Login or Sign up for free »
Comments on this article on RSS
Cerrar